Netflix is cutting carbon and championing creative equity, blending sustainability with inclusive storytelling.