The world’s largest chipmaker is racing to cut carbon, recycle waste, and power fabs with renewables, pushing the limits of how far green manufacturing can go in high-tech production.