The gap between recognition and action in food system emissions is now the single largest structural weakness in global climate strategy.