How AI is Helping the Fashion Industry Confront Fabric Waste at Its Source